Ispočetka naopako, ali na kraju baš kako treba

Ostalo mi je nešto kiselo u ustima nakon zadnja dva promatranja. Kao da nisam iskoristio puni potencijal onoga što mi se nudilo. Zato sam vrebao još jednu priliku za otići u mrak i u noći s petka na subotu počela se crtati na prognozama takva mogućnost.

Došao je četvrtak, prognoze gotovo sigurne u razvedravanje kasno popodne. Sve pripremam doma, obavljam kupovinu, pripremam namirnice. Sve je spremno za odlazak u mrak. Čak sam našao discipline otići ranije u krevet pa sam već u 23:15 spavao snom pravednika. Nadao sam se da nas dijete neće buditi prije 7 ujutro.

Petak koji je mogao biti 13.

Malena kao da je znala da tata sprema nešto. Probudila se valjda 10 do 6 i udri po roditeljima dok spavamo. Hjooooj, pa kud baš danas. Od jutra mi je dan bio krivo nasađen. Nije ga popravilo niti to što sam morao intervenirati na poslu iako sam na godišnjem odmoru. Baš me to nafrustriralo, ja tipkam mailove, mala hoće u krilo i ona tipka zajedno sa mnom. Spustim je na pod, plače, hoće u krilo. I tako cijelo prijepodne. Onda je došlo vrijeme podnevnog spavanca za nju pa sam iskoristio priliku za ubiti oko na 45 minuta, taman da nadoknadim manjak od jutra.

Nakon buđenja nastavak priče, posao, odlazak u dućan po blitvu koje nema, kuhanje improviziranog ručka koji ne uspijeva. Niti vrijeme nije obećavalo, tmurni oblaci su se motali preko neba i činilo se da samo što neće kiša. Kada je žena došla doma u 17h bio sam već iscrpljen. Rekao sam joj da ovom danu nedostaje samo još da se ne razvedri. Pogled na satelitsku i kroz prozore nije obećavao, neki oblaci se nisu micali. Rekao sam da idem se provozati po lokacije barem da crve u guzici smirim. Na kraju sam krenuo u 17:40. Na putu gužva pa sam opet okolnim cestama potegnuo svugdje naokolo da dođem do prvog stajališta puta.

Pentaxi

Usput sam imao jedan poslić za obaviti. Na oglasu sam vidio dobru ponudu za dva Pentax okulara prije desetak dana – 3,5mm i 20mm. Ovaj kraće fokalne duljine vrebao sam neko vrijeme već da zamijenim SkyWatcher Planetarni od 3,2mm. Pustio sam oglas da se paca jedno vrijeme kako bi se prodavač omekšao. Znao sam da takve okulare ne kupuje bilo tko i da su šanse da ih netko zgrabi malene. Danas je bio dan kada sam s okularima okušao sam sreću. Pitao sam za 3,5mm i ponudio se da uzmem oba okulara po nižoj cijeni. Par poruka Whatsappom i dogovorili se. Super je što su okulari bili usput, na istoku Zagreba, pa sam ih mogao skupiti na putu do promatranja.

Dolazim na lokaciju, zovem gospodina koji ih je prodavao. Spušta se Dubravko, upoznajemo se i kaže da čita Astroforum. Predstavim se tko sam s foruma i krenemo u priču. Čovjek čita Astroforum, Zvjezdopise… život mu je zadnjih par godina kompliciran pa ga čitanje tuđih doživljaja održava na životu. I tako primopredaja okulara se pretvorila u čakulu od pola sata. Na kraju je dogovor da odemo zajedno na promatranje i naravno, proda mi okulare. Baš mi je sve na kraju bilo milo iskustvo, kad dobiš info iz prve ruke da nekome tvoja piskaranja nešto znače. Ovaj razgovor je nekako ustajanje na lijevu nogu od jutra resetirao i dan je za mene krenuo ispočetka u pozitivno tonu.

Zgrabio sam okulare, 3,5mm je duga mrcina, valjda najveći okular koji sad imam, a 20mm je smješno malen, kao neki Plossl na steroidima. Nakon svega krećem van Zagreba i u 18:40 sam na putu za Velike Budiće.

Putovanje

Do lokacije mi treba sat i pol vožnje pa sam malo jači na gasu. Šibam po autocesti do Novske, skidam se tamo na magistralu i šibam prema Pakracu. Dok se vozim nebo se čisti i ono je svijetloplavo i bez oblačka. Prolazim kroz Pakrac i eto me na cesti prema Požegi. Na pola puta se odvajam lijevo u brdo i uskoro sam u Velikim Budićima. Bojao sam se da mi lokacija neće biti dostupna, treba šator postaviti, provjeriti s vlasnikom livade da li je ovčar na lancu itd… Svaka minuta dnevnog svjetla je bila bitna pa od tud i potreba za bržom vožnjom. Na kraju dolazim oko 20:20 na mjesto promatranja, otprilike sat vremena kasnije nego što sam želio.

Zaustavio sam se kraj livade gdje sam bio prije godinu dana. Trava je nešto viša, ali je i dalje u super stanju. Produžujem do kuće vlasnika 200 m dalje, a kad ono nema nikog. Kvragu. Ništa, na svoju odgovornost se parkiram uz livadu, strah me tog psa, ali ću riskirati. Postavljam šator uz mali garig da radi sjenu ujutro i nakon toga se prebacujem na teleskop. Bio sam sav letio, lijevo, desno, napred, nazad, prenesi, prišarafi… sve je išlo kao po loju te iz prve. Do 21:15 postavio sam šator, napuhao madrac, postavio teleskop, kolimirao ga, postavio stolove, opremu, čak sam krenuo i Star Adventurer montirati i onda opet odustao, nisam želio dodatno komplicirati si večer.

Promatranje

Ulovio sam vremena za malo odahnuti, popiti soka od naranče, pojesti pokoji keks, snimiti koju fotografiju. Plan je bio u 21:45 krenuti s promatranjem. Na kraju je to ispalo 22h, ali ajde, 15 minuta ne čini veliku razliku. SQM je u 21:50 izmjerio 21,37 mpas, u rangu Petrove gore.

Podaci o promatranju

Broj promatranja	2025-025
Datum	22.08.2025.
Vrijeme	22:00- 01:40
Lokacija	Veliki Budići
Temperatura	18°C
Vlaga	Niska
Prozirnost	Dobra
Granična magnituda	21,35 mpas
Seeing	Loš
Instrument	Taurus 508/2153

 

Sektor RA 18h 00m DEC -22° 00′ do RA 18h 30m DEC -25° 00′

Test novog okulara u ergeli, Pentaxa XW 20mm te otvaranje sektora

Messier 8; NEB; m=6,0; Sgr

124x H-β: Maglica je svijetla, ali prigušena u odnosu na OIII. K tome je još nekako drugačija. Ne mogu reći točno kako i zbog čega. Svi su detalji na mjestu, ali moguće je kako su drugačiji kontrasti pa je drugačiji dojam. Sama maglica je veća od vidnog polja okulara koje iznosi cca 33 luč. minute.

124x OIII: Ovaj filter ubija na maglici. Prekrasna je, kontrastna, jasno se vide svi detalji i finese u njima, ali isto tako je i manja nego s H-β filterom. Naime, sada je maglica jasno unutar okvira vidnog polja okulara.

Nisam oduševljen kvalitetom slike, rubovi su baš u kupusu. Igram se s Paracorrom i zaključujem da mi njegov položaj „B“ daje najmanje lošu sliku pri rubovima. Isto tako, otkrivam da je i seeing u kupusu.

NGC 6530; OC; m=4,6; Sgr

124x: Skup od 30tak zvijezda usred maglice Lagune. Zvijezde su šireg raspona u sjaju, od sjajnih do tamnih. Sam skup je jasno izražen, sjajan i gust. U okularu se proteže na cca 6 luč. minuta.

NGC 6544; GC; m=9,9; SGr

160x: Tamna, malena, izraženo ovalna i fino granulirana mrlja. U sredini je sitan svijetli disk koji predstavlja jezgru mrlje.

225x: Ovalnost je jako istaknuta, rekao bih u omjeru 2:1. Mrlja je i dalje granulirana, ne vidim pojedine zvijezde.

Pokušao sam potražiti planetarnu maglicu M 3-24, ali ništa od toga. Seeing je bio loš pa su sve zvijezde na 320x izgledale kao sitni diskovi.

NGC 6553; GC; m=9,1; Sgr

160x: Sjajna, blago ovalna i gotovo mliječna mrlja, tek skrenuti pogled otkriva granulaciju niskog kontrasta koja otkriva da promatram kuglasti skup.

275x: Mrlja je na rubu razlučivanja na većem povećanju. Loš seeing je jedina prepreka koja u razlučivanju granula u pojedine zvijezde.

Dolazi vlasnik kuće i livade, prolazi bez zaustavljanja, ali pali svjetlo ispred kuće. Smeta to svjetlo, ali mu nekako okrećem leđa i trudim ga se ignorirati. Malo popiruje vjetar pa se maksimalno zabundavam. Nije mi zima, ali nije niti toplo. Navlačim kapuljaču da blokiram svjetlo i zaštitim obrijanu glavu od lahora.

NGC 6506; OC; m=n/a; Sgr

160x: U okularu vidim mrlju niskog površinskog sjaja. Kada je bolje pogledam ona se transformira u more veoma tamnih zvjezdica. Sve te zvjezdice su sličnog sjaja te imaju tendenciju formiranja lanaca. Unatoč niskom sjaju zvijezda u skupu, on je dobro istaknut u odnosu na pozadinu te se pruža oko 4,5 lučne minute.

190x: Na većem povećanju skup se lakše vidi. Brzo brojanje zvijezda u skupu govori mi kako on ima oko 40 članova. Kada se bolje zagledam, skup se zbog lanaca zvijezda čini kao stablo s granama. Na ovom povećanju promjer skupa procjenjujem na 6 lučnih minuta.

Ruprecht 139; OC; m=n/a; Sgr

160x: Slabije izražena formacija od 15tak zvijezda umjerenog raspona u sjaju. Sastoji se od dva niza zvijezda, ispupčena jedan prema drugom i povezan s dva „mosta“. Zbog ovakvog rasporeda zvijezda skup liči na mini zviježđe Herkula. Dimenzija oko 2,5 luč. minute.

NGC 6546; OC; m=8,2; Sgr

124x: Prosječno izražena nakupina od 50tak tamnijih zvijezda. Raspon sjaja među zvijezdama je umjerene. Sam skup je dosta velik te zauzima oko 9 luč. minuta u promjeru.

IC 1274; NEB, m=n/a; Sgr

139x H-β: Oblačak oko romboidne formacije relativno sjajnih zvijezda, veoma taman i ovalan.

IC 1275; NEB, m=n/a; Sgr

139x H-β: Oblačak oko formacije od dvije relativno sjajnih zvijezda, desno od Sh 2-32. Veoma taman i ovalan.

NGC 6559; NEB, m=n/a; Sgr

139x H-β: Ekstremno tamna mrlja u obliku bumeranga usmjerenog prema gore. Najsjajniji dio maglice je čvor oko dvojne zvijezde na desnom kraju.

Messier 20; NEB; m= 6,3; Sgr

139x H-β: Sjajna, malo prigušena verzija Trifida koja zauzima 1/6 vidnog polja, tj. oko 6 lučnih minuta. Jasno se vide režnjevi koji ovu maglicu čine tako specifičnom. Drugi dio maglice, refleksijski, mnogo je skromniji. Veoma je taman, nejasan i nešto veći od glavnog dijela Trifida.

Messier 21; OC; m=6,5; Sgr

124x: Sjajan, lijep, odlično istaknut skup od gotovo 60 zvijezda širokog raspona u sjaju, od sjajnih do veoma tamnih. Zauzima 1/5 vidnog polja, tj. gotovo 7 lučnih minuta. U sredini skupa dominiraju dvije sjajne zvijezde, a na 7h ispod njih smjestio se gotovo cijeli prsten zvijezda srednjeg sjaja.

ESO 521-38; OC; m=n/a; Sgr

124x: Slabo izražena nakupina od 20tak zvijezda manjeg sjaja. Izgleda kao široko raširene škare ili preokrenuta verzija zviježđa Ribe. Dosta je velik, zauzima ¼ vidnog polja iliti 8 lučnih minuta.

Sljedeći je na redu misteriozan objekt samo ucrtan u atlas, ali bez oznake. Zabilježio sam na 18h 12m -22° 40′. Pretragom DSS snimaka i SIMBAD poprilično sam siguran da se radi o kuglastom skup ESO 522-1.

ESO 522-1; GC; m=14,9; Sgr

124x: Vidim ekstremno tamnu mrlju sastavljenu od veoma tamnih zvijezda ili granula.

248x: Ekstremno tamna mrlja lijevo od grupe zvijezda.

U biti sam na većem povećanju zamijenio mutnu dvojnu zvijezdu od komponenti 16. magnitude za objekt. Naime, zbog lošeg seeinga ta dvojna zvijezda izgledala je baš magličasto, a grupa zvijezda mi se činila manje bitnom.

NGC 6573; AST; m=n/a; Sgr

124x: Velika, bogata i dobro istaknuta grupa od 50 i više zvijezda niskog sjaja. Zvijezde čine torus ili „američku krafnu“ sa šupljinom u sredini. Sama grupa zvijezda zauzima 1/3 vidnog polja, tj. oko 12 luč. minuta. Na rubu torusa, na 11h, je malena podgrupa od 8 zvijezda koja izgleda kao dva pravokutna trokuta okrenuta kraćim stranicama jedan prema drugom.

Provjera u DSS-u i SIMBAD-u otkrila je kako objekt čini samo podgrupa od 8 zvijezda, a ostalo su nasumične zvijezde u Mliječnom putu.

NGC 6568; OC; m=8,6; Sgr

124x: Velika, bogata, umjereno sjajna i istaknuta nakupina od 50tak tamnijih zvijezda, ali umjerenog raspona u sjaju. Dimenzija cca 20 x 7 lučnih minuta.

Svjetlo ispred kuće se ugasilo, opet je skroz mrak.

NGC 6583; OC; m=10,0; Sgr

124x: Malena, tamna, gusta i gotovo granulirana hrpa veoma tamnih zvijezda koje su ujednačenog sjaja.

248x: Malen, taman, mutan i gust roj zvijezda koji zauzima oko 2 luč. minute na nebu. Ima dva istaknuta niza zvijezda prema gore desno i gore lijevo zbog čega izgleda kao kukac s ticalima.

Gotov sektor od RA 18h 00m DEC -25° 00′ do RA 18h 30m DEC -22° 00′.

Nisam potegnuo do -20° po deklinaciji jer izlazi iz okvira karte. Dodatno me demotiviralo što je sada u 23:20 taj komad neba bio poprilično nisko nad horizontom, oko 15°.

Intermezzo

Uzimam kraću pauzu, mjerim SQM-om 21,37 mpas. Ove vrijednosti su u skladu s Petrovom gorom. Uzimam pauzu gledajući poznate objekte da steknem dojam kvalitete novih okulara i kalibrirao Paracorr za njih.

Messier 13; GC; m=5,8; Her

124x: Skup je krasan, veoma sjajan, prošaran zvijezdama i pokazuje karakteristične lance koji izviru iz njega zbog čega izgleda kao glava kakvog kukca. Kada se zagledam oko skupa slabo nazirem početak haloa tamnih zvijezda. Promjer skupa procjenjujem na 10 lučnih minuta. Kada gledam skup mogu uočiti kako valovi zraka prelaze preko njega što objašnjava loš seeing. Pogledao sam jedno vidno polje u lijevo i bez problema uočio NGC 6207.

Inače, sam Pentax 20mm se ne slaže najbolje s Taurusom. Vanjskih 20% vidnog polja je u kupusu. Uz 20mm u paketu sam uzeo 3,5mm verziju istog okulara. Sada imam trojac 20 – 10 -3,5mm.

707x: Testiram 3,5mm Pentaxa XW. Zvijezde su krumpiri, ali vjerujem zbog seeinga. Inače je 70° vidnog polja puno komotnije od uskih 58° kod SkyWatcherovih planetarnih okulara. Kako je vidno polje pri ovom povećanju samo 5,9 lučnih minuta, jezgra M13 zauzima cijelo vidno polje.

773x: Provjeravam sliku u 3,2mm Planetarnom okularu. Ne mogu zbog seeinga reći da li je bolja ili lošija, izgleda isto kao u Pentaxu. Ono što kvari dojam je znatno uže vidno polje, ovih 70° baš odgovara.

Vidim da će mi 3,5mm biti jako koristan.

Bacam usput pogled kroz 20mm na M33, ali je previše nisko da bi pogled bio nešto. Kontrast slike je nizak i to dosta kvari dojam, iako je galaksija lijepo kadrirana.

A sada napad na ozbiljne stvari, tj. mog Moby Dicka u vidu planetarne maglice M 1-92. Na 124x pronalazim vidno polje malo dalje od 9 Cyg. Uočavam asterizam koji me već dvaput prevario, ignoriram ga i pratim raspored zvijezda do pravog asterizma. Isprintao sam si kartu za ovu potragu, ali sam je zaboravio doma. Na svu sreću, dovoljno sam zurio u kartu da sam zapamtio raspored zvijezda. Kada sam došao do pravog asterizma, prebacio sam na veća povećanja.

M 1-92; PNEB; m=11,8; Cyg

248x: Vidim tri zvijezda u karakterističnom uzorku. Treća, najniža zvijezda je čudna, ima kvrgu na 5h, gotovo odvojenu od čudne zvijezde. Seeing otežava posao jasnog raspoznavanja magličastih objekata od zvjezdolikih.

707x: Definitivno je treća zvijezda u nizu čudna, iako na ovom povećanju su sve zvijezde diskovi. Vidi se da je objekt lagano magličast, ovalan, ali nestale su naznake onog proreza. Šteta za seeing. Skiciranje.

Kad sam već na velikom povećanju idem lupiti po M57.

Messier 57; PNEB; m=8,8; Lyr

707x: Maglica zauzima dobar komad vidnog polja. Prsten je jasno vidljiv, ali od centralne zvijezde ni „z“. Seeing je ipak glavni faktor za njeno promatranje. Promatrao sam strukturu prstena te je ona izgledala kao single frame Tomine fotografije M57 od neku večer, samo naravno c/b.

Sektor RA 20h 00m DEC +20° 00′ do RA 21h 00m DEC +30° 00′

Prelazim na sljedeći sektor, visoko u Labudu.

FSR 162; OC; m=n/a; Vul

275x: Ništa ne vidim, nikakav skup.

NGC 6885; OC; m=8,1; Cyg

160x: Veoma sjajan, lijep, bogat skup koji se sastoji od preko 70 zvijezda. Skup je trokutaste forme sa veoma sjajnom zvijezdom u svom centru te se pruža čitavo vidno polje. Pamtim da sam ga skicirao nedavno.

FSR 167; OC; m=n/a; Vul

160x: Skup od 25 zvijezda nižeg sjaja. Same pojedine zvijezde se umjereno razlikuju u sjaju. Skup je prosječno istaknut i ima zanimljiv oblik banane s ispupčenjem prema desno. Dimenzije procjenjujem na 12 x 2 lučne minute.

Malo sam se nagnjavio dok sam pronašao sljedeća dva objekta. Kod starhopanja sam otišao lijevo umjesto desno i tako zalutao.

IC 4955; NEB; m=n/a; Vul

160x: Veoma tamna atmosfera oko samotne zvijezde.

IC 4954; NEB; m=n/a; Vul

124x: Mutna dvojna zvijezda, veoma tamna. Paralelogram zvijezda na desno.

Roslund 4; OC; m=10,0; Vul

124x: Slabo izražena nakupina od 50tak zvijezda u prostoru od 8 lučnih minuta. Pojedine zvijezde su umjerenog raspona u sjaju. Sam skup je svijetao. U neposrednoj blizini IC 4954 i IC 4955.

Svira mi neka čudna muzika čiji bas čudno rezonira s teleskopom i proizvodi zvuk topota. Nije mi svejedno.

NGC 6894; PNEB; m=12,3; Cyg

160x: Tamna, umjereno velika i prstenasta maglica.

248x: Ništa novo na većem povećanju, prsten se lakše vidi. Skromnija verzija M57.

Sh 2-102; NEB; m=n/a; Cyg

139x H-β: Ma nema tu ničeg.

NGC 6940; OC; m=6,3; Gyg

103x: Veoma sjajan skup, vidljiv u tražiocu kao slabašna mrljica. Bogat, gust, sastoji se od preko stotinu zvijezda umjerenog i ujednačenog sjaja. Zauzima polovicu vidnog polja u okularu, tj. oko 25 lučnih minuta. Same zvijezde umjerenog sjaja čine oblik „slova T“ položenog pod 45°. Ono što je neobično je dodatna populacija sjajnih zvijezda na lijevom rubu skupa. One mi se čine kao neovisne od skupa, prevelika je razlika u odnosu na guste zvijezde. Sve u svemu, zanimljivo. Posjetit ću skup sa 140/980 mm.

He 1-6; PNEB; m=n/a; Vul

320x: Ništa se ne vidi.

NGC 6938; OC; m=n/a; Vul

160x: Slabo izražena grupa od tridesetak zvijezda, od svijetlih prema veoma tamnih, tj. velikog raspona u sjaju. Bez drugih posebnih detalja. Promjer skupa je oko 5 luč. minuta.

Alessi 12; OC; m=5,8; Vul

103x: Velika grupacija zvijezda, veća od vidnog polja okulara. Sjaj zvijezda u grupaciji je širokog raspona u sjaju. Definitivno skup prevelik za ovaj teleskop.

Simeis 3-210; SNR; m=n/a; Cyg

103x OIII: Tamni, magličasti filament koji se pruža preko polovice vidnog polja. Na polovici je samotna, istaknuta zvijezda na sred filamenta. Lijevo od nje je prekid u filamentu koji ga dijeli u dva segmenta u omjeru 3:1

S ovim segmentom Veil maglice sam završio sa sektorom. Naravno da sam brzinski i preletio cijeli Veil, ali onako za gušt.

Fajrunt

NGC 1499; NEB; m=n/a; Per

103x H-β: Konačno jasno vidim Kaliforniju. Vidim veliku, tamnu maglicu koja se pruža gotovo 90 lučnih minuta  i široka je oko 20 luč. minuta. Maglica izgleda kao dva filamenta koji su zapleteni međusobno i zatvaraju šupljinu između. Svakako skicirati.

Za kraj bacam pogled na M33 s 20mm, i dalje je niskog kontrasta. Večeras je nebo na 80% rekao bih, valjda zaostali repovi naoblake nakon kiše jutros. SQM mjeri samo 21,33 mpas na kraju promatranja u 01:40.

Umoran, pakiram opremu i povlačim se u šator. Kako imam vreću za do 20°C strah me hladnoće. Spavam obučen, ali i navlačim smrdljivu deku (kojom inače pokrivam teleskop u transportu) preko vreće da mi bude toplije. Puno bolje večeras spavam, madrac na pušta zrak i čak sam ga previše tvrdo napumpao. Zbog toga se par puta budim jer mi sada na tvrdoj podlozi nadostaje jastuk. Ipak, spavam dobro i na svoje oduševljenje budim se u 7:30, nakon 4,5 sati sna. Ovo je sada veliki napredak.

Kava

Ujutro se budim, a livada je okupana prekrasnim jutarnjim svjetlom. Malo fotkam neko bilje s makro objektivom. Imam malo mira pa se mogu 4 mjeseca nakon kupovine poigrati sa šinom za makro fotografiju. Wohoo! Igram se s fotkanjem, prvenstveno focus stackingom, ali kasnija obrada nije bila baš uspješna.

Nakon pola sata igranja s fotoaparatom bacam se na spremanje šatora. Kada sam bio pri kraju posla eto vlasnika livade provjeriti što radim. Upoznajemo se, gospodinu je ime Željko i objašnjavam da sam tu došao gledati zvijezde te da pazim da iza mene ništa ne ostane. Nema ništa protiv toga, a kaže da se i pas razbolio pa više nije opasan. Na kraju me poziva na kavu. Iako sam već drmno svoju iz termosice, ne odbijam poziv. Sklapam teleskop i odlazim na kavu.

Na kavi pričamo o iskustvima. Željko je pred mirovinom, otišao je iz Požege ovdje u Budiće u mir i tišinu sa suprugom Spomenkom. Imaju ovce, svinje i kravu. S kokošima nema sreće zbog lisica. Priča kako je na ovom brdu mikroklima suha, specifična te da im ništa ne uspijeva od cvijeća i povrća. Kaže kako su u selu uz njegovu još tri kuće naseljene, sve stariji ljudi od njih. Rekao je da nema ništa protiv da dođem na livadu te da se ne moram ništa objašnjavati i ispričavati. Kaže da je i on čudan poput mene, da voli prirodu i da kuži zašto se bavim astronomijom.

Nakon uživancije u turskoj kavi, razgovoru, miru i tišini, pakiram se i putujem doma. Sna je bilo više nego inače u šatoru, ali ipak nedovoljno i umoran sam. Unatoč tome, baterije su pune.

Ostalo mi je nešto kiselo u ustima nakon zadnja dva promatranja. Kao da nisam iskoristio puni potencijal onoga što mi se nudilo. Zato sam vrebao još jednu priliku za otići u mrak i u noći s petka na subotu počela se crtati na prognozama takva mogućnost. Došao je četvrtak, prognoze gotovo sigurne u razvedravanje kasno…

Ostalo mi je nešto kiselo u ustima nakon zadnja dva promatranja. Kao da nisam iskoristio puni potencijal onoga što mi se nudilo. Zato sam vrebao još jednu priliku za otići u mrak i u noći s petka na subotu počela se crtati na prognozama takva mogućnost. Došao je četvrtak, prognoze gotovo sigurne u razvedravanje kasno…